Besser!

19:50 Die SY BESERKER uberlebt ihren Trip zur Dominikanischen Republik anscheinend doch. Wir begleiten Daniel und Marlin um 8:00 und 18:00 Uhr (eine sehr schoene Sitte unter Fahrtenseglern mit Kurzwellenradio) und trotz der 10 Tauchflaschen und Salzwassereinbruch im Boot, verschobenen Motor (den die Skipperin Marlin (knapp unter 50 KG) wieder zurechtgeschoben hat ;-)) sie haben es bis 150 Meilen unter Land geschafft. Gott und Poseidon sei gedankt und ueberhaupt.

Mann und Frau; auch wir werden bald weitersegeln. Nach Heimwerkerwochen in der Kabrietenbay, Wochen auf Curacao, Seitenlangem genoele im Internet; endlich wird es naechste Woche weiter gehen. Es steht fest: Am Montag wird die Capitana ausklarieren, waehrenddessen ich die Chance nutze und zwei neue Golfcartbatterien fuer unsere Daypicuebertragung einbaue... Hi!

07:05 Die ganze Nacht regnet es schon in Eimern. Kein Wunder das dabei ganze Schwaerme von kleinen, fliegenden Plagegeistern entstehen. Ich vermute, dass die kleinen schwarzen Fliegen, Monofliegen, eine kolumbianische Guerillaausbildung haben. Im Steilflug schmeissen sie sich auf meine Haut und beissen wie wild Loecher in Stecknadelkopfgroesse. Dicke Beulen sind das Ergebnis und gefluechtet sind wir gestern mit Sack und Pack und Segelboot aus der Kabritenbay in das grosse Ankerfeld, wo der Wind pfeift und die Guerillakaempfer keine Chance haben. Uff. Natale meint ich soll schreiben, dass es uns trotzdem gut geht, was ich hiermit gemacht habe. So jetzt muss ich mich aber wieder hinlegen. Ich habe mir gestern den Ischias eingeklemmt.

Wie schrieb Brigitte mal so passend: Tausende beneiden euch um das was ihr da macht. Also geniesst es.

Tun wir Brigitte!