Leser

An diesen Tagen der großen Ereignisse im langen Leben der IRON LADY, wo soviel Neues und Aufregendes passiert, jeden Tag sich neue Leser melden, werden auch wir ja schon ganz schön wehmütig. Gut, dass die Partystimmung uns keine weitere Zeit dazu lässt.

Für alle, die nicht in unserem E-Mailverteiler sind, hier unsere elektronische Grußkarte...

---------------------

Dear family and friends,
Liebe Familie und Freunde,

On Sunday, March the 11th 2007 our daughter Lena was born in the beautiful little town of Knysna on the Garden Route in South Africa. She weighed 3900 gram and was 52 cm tall and like her bigger sister, she was delivered very quickly. After one night in the hospital, mum and baby already went home to Iron Lady. Under the wonderful late summer sun we are now getting cosy in our new family life, the four of us. Thanks for all your loving wishes.

First pictures can be seen under:
http://www.ironlady.gmxhome.de/lena

Am Sonntag den 11. März 2007 ist unsere Tochter Lena in der hübschen Stadt Knysna auf der Garden Route in Südafrika zur Welt gekommen. Sie wog 3900 Gramm bei 52 cm und hatte es wie ihre grosse Schwester sehr eilig auf die Welt zu kommen. Nach einer Nacht im Krankenhaus sind Mutter und Kind schon am Montag wieder auf die Lady zurückgekommen und wir kuscheln uns nun zu viert bei wunderbarem Spätsommerwetter ins neue Familienglück ein. Vielen Dank für all Eure lieben Glückwünsche.

Erste Bilder gibt es zu sehen unter:
http://www.ironlady.gmxhome.de/lena

Nathalie, Micha, Maya und Lena

SV IRON LADY
www.ironlady.de

---------------------