Party

17:12 Die Anspannung hat sich gelegt, wir liegen hier ganz alleine, drehen die Musik auf und machen das beste aus unserem Zwangszwischenstop. Alles ist gut, der Pazifik laeuft nicht weg und ueberhaupt.

Ach ja, und was die Geburtstagsdiskussion angeht. Ihr zu Hause in DL duerft ruhig schon um Mitternacht Ortszeit anfangen zu feiern. Wir haben dann 18:00 Uhr und muessen noch 6 Stunden warten.

15:08 Unser Pilot hatte wohl noch eine Verabredung. Hier in Gatun hat er mir den Anker befohlen und schwupps weg war er. Morgen um 10 Uhr geht es weiter, wir liegen keine zehn Meter von schoenen Mangroven entfernt, der naechtliche Kampf mit den Moskitos ist also vorprogrammiert, ums Boot herum stecken die Krokodile schon froehlich ihre Nasenspitzen aus dem Wasser. Schade. Doch kein Pazifik um Mitternacht, aber morgen ist ja auch noch ein Tag. Wir werden die WebCam wohl gegen 20 Uhr am Freitag deutscher Zeit passieren.

12:49 Gerade faehrt Ling Asia 250.000 BRT an uns vorbei ;-) Nach der ersten Hochrechnung werden wir in 4-5 Stunden durch die Mirafloresschleuse gehen. Wenn alles gut laeuft. Das ist nach deutscher Zeitrechnung dann schon mein 39ter Geburtstag. Also schon mal den Sekt kaltstellen. Nach unserer Zeitrechnung bleibt noch genau Zeit um den Anker in den Pazifik zu schmeissen. Hab ich es dann doch noch geschafft vor meinem 40ten. Hmm. Toll.

Unsere internationale Crew hat sich bewaehrt, wir sind Center hinter einem riesigen Passagierdampfer durch die drei Schleusen gegangen. Mensch war das aufregend. Und jetzt fressen sie uns die Haare vom Kopf. Der Gatunsee ist ein visueller Orgasmus und deshalb gehe ich jetzt auch lieber wieder auf die Bruecke unserer kleinen dicken Lady die sich mal wieder eins-a benimmt.

11:06 Ohne Beule durch die ersten drei Schleusen! Hurra! Gute Seemannschaft, netter Lotse!
Die Genua steht und die Lady rast mit fast 7 Knoten ueber den Gatunsee. Jetzt gibt es erst mal Lunch. Und hoch die Tassen.

Ob wir die webcamschleuse heute noch schaffen ist nicht gewiss, wir arbeiten dran. Nun ist 3 Stunden pures Segeln und entspannnen angesagt!

08:25 Es wird ernst, wir stehen kurz vor der ersten Schleuse, Gatun Locks! Hinter uns erscheint langsam aus dem Dunst der SEVEN SEAS NAVIGATOR; ein gigantisches Kreuzfahrtschiff, dass sich mit uns die Schleuse teilen will! Good company. Wir werden laengseits eines Schleppers geschleust werden.
Der Pilot will staendig, dass wir langsamer werden, ganz schoen schwierig, wenn die Lady mit Stroemung und Wind von hinten und dem Motor im Leerlauf 3 Knoten macht!!!

07:25 Meine Herren, obacht jetzt! Der Pilot Camillo Gonzalez hat soeben mit einem kuehnen Sprung die Lady geentert und das Zeichen zum Ankeraufgehen gegeben, die Lady rast mit 2000 Touren auf die erste Schleuse zu. Uaaaaahhhh. Rechts und links die grossen Schlepper und Gonzalez sagt Take it easy! Nu denn...